渣甸回到倫敦，向英國(guó)政府提交了一份詳細(xì)的報(bào)告，指出中國(guó)軍事尤其是海軍的缺陷，并游說(shuō)他愛丁堡大學(xué)的校友——當(dāng)時(shí)的英國(guó)外交大臣亨利·帕默斯頓勛爵，稱幾周就能戰(zhàn)敗中國(guó)。

今年70歲的湯姆?迪瓦恩(Tom Devine)爵士是蘇格蘭著名歷史學(xué)家。他以研究17世紀(jì)以來(lái)的蘇格蘭史而聞名，其代表作《蘇格蘭國(guó)》在蘇格蘭的銷量一度超過(guò)《哈利?波特》。

最近，迪瓦恩把研究重點(diǎn)放在了兩位著名的蘇格蘭商人——怡和洋行創(chuàng)辦人威廉?渣甸(William Jardine)和詹姆士?馬地臣(James Matheson)身上。他們?cè)温氂跂|印度公司，并在廣州經(jīng)商，除了轉(zhuǎn)售英國(guó)貨物，兩人更將印度出產(chǎn)的鴉片運(yùn)到廣州出售，成為巨富。

著名歷史學(xué)家湯姆?迪瓦恩

2015年6月26日傍晚，迪瓦恩在愛丁堡做了題為《讓龍上癮：中國(guó)、鴉片和蘇格蘭要素》的講座，分析渣甸和馬地臣如何在鴉片貿(mào)易中賺得大筆財(cái)富、在鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)中起了什么作用。他指出，這兩位鴉片商對(duì)英國(guó)政客的慫恿和對(duì)英媒的游說(shuō)，是導(dǎo)致鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)的原因之一。

以下是騰訊文化作者翻譯、整理的講座內(nèi)容。這部分也是迪瓦恩參與寫作的新書《亞洲的蘇格蘭人》中的部分章節(jié)：

傳教士幫怡和洋行賣鴉片

在過(guò)去10年到25年時(shí)間，中國(guó)如雨后春筍蓬勃發(fā)展，所有的國(guó)家，特別是那些以前擁有更多話語(yǔ)權(quán)的西方國(guó)家，不得不接受中國(guó)的崛起，但他們同時(shí)不該忽略和中國(guó)交往的歷史，特別是19世紀(jì)30年代和二戰(zhàn)期間他們的所作所為。

位于廣州的歐洲洋行，19世紀(jì)初繪制

我注意到中國(guó)學(xué)者的這兩本書：一本是《中國(guó)歷史的屈辱》(Book of National Humiliations)，另一本是《中國(guó)屈辱史字典》(Dictionary of National Humiliations)。由此可見，那段歷史依然活在中國(guó)人心中，那些傷痕還在，中國(guó)人依舊把自己放在受害者的位置，他們依然沒有原諒侵略者。這些侵略者包括英國(guó)、法國(guó)、俄羅斯、美國(guó)和日本等。

談鴉片，首先要從談茶開始，這也是讓人上癮的東西。從18世紀(jì)初開始，英國(guó)人對(duì)茶的需求量越來(lái)越多——這并非是英國(guó)人口增多，或者人們更喜歡喝茶了，而是英國(guó)城市化的結(jié)果。從18世紀(jì)50年代到19世紀(jì)50年代，伴隨英國(guó)工業(yè)化的進(jìn)程，越來(lái)越多的英國(guó)人進(jìn)入城鎮(zhèn)，英國(guó)的城市人口從20%增長(zhǎng)到50%。與此同時(shí)，茶的需求量越來(lái)越大。中國(guó)向英國(guó)出口大量的茶葉，但中國(guó)很少需要西方的產(chǎn)品，所以當(dāng)時(shí)的茶葉貿(mào)易商?hào)|印度公司為此付出大量白銀，英國(guó)和中國(guó)的貿(mào)易逆差巨大。不久，這個(gè)難題“迎刃而解”——東印度公司在印度大量種植罌粟，制成鴉片銷往中國(guó)。從18世紀(jì)中期開始，印度的罌粟產(chǎn)量越來(lái)越高，因?yàn)橹袊?guó)市場(chǎng)的需求越來(lái)越大。

但要知道，從18世紀(jì)50年代開始，在中國(guó)，進(jìn)口鴉片是違法的，中國(guó)政府也對(duì)此三申五令。東印度公司不想公然得罪中國(guó)政府，只能通過(guò)貿(mào)易商和中介走私鴉片到中國(guó)廣州等地，而同一時(shí)期，怡和洋行卻將鴉片貿(mào)易做得有聲有色。

1832年7月1日，蘇格蘭人威廉?渣甸和詹姆士?馬地臣在廣州創(chuàng)辦了怡和洋行(舊名“渣甸洋行”)，從事鴉片和茶葉貿(mào)易——這家公司至今依然很有名，已成為怡和集團(tuán)。

怡和洋行成立于19世紀(jì)30年代，在10年時(shí)間內(nèi)迅速成功，這是為什么呢？我認(rèn)為有三個(gè)原因：

第一，兩人的互補(bǔ)合作。劍橋大學(xué)圖書館收藏著渣甸的親筆信，通過(guò)分析這些信件得知，渣甸家境貧寒，在親戚的贊助下進(jìn)入愛丁堡大學(xué)學(xué)習(xí)醫(yī)藥學(xué)。畢業(yè)后，他在東印度公司任職，擔(dān)任船上的外科醫(yī)生。當(dāng)時(shí)的管理并不嚴(yán)格，船上的工作人員可以順便做點(diǎn)小生意，渣甸很早就利用這個(gè)機(jī)會(huì)，把英國(guó)貨帶到印度去賣。而馬地臣的父親早前在東印度公司工作，馬地臣子承父業(yè)，也為東印度公司工作。他也是愛丁堡大學(xué)的畢業(yè)生，讀的是人文學(xué)科，很善于和人打交道。兩個(gè)人一個(gè)精明能干，一個(gè)交際能力強(qiáng)，珠聯(lián)璧合。

威廉·渣甸（左）和詹姆士·馬地臣（右）

因?yàn)樵谥袊?guó)進(jìn)口鴉片不合法，很難統(tǒng)計(jì)當(dāng)時(shí)鴉片貿(mào)易的規(guī)模和數(shù)額，但可以從別的角度了解。有一次，中國(guó)政府集中沒收了英國(guó)商人的鴉片，有2萬(wàn)多箱，其中怡和洋行的鴉片占到1/3，也就是說(shuō)，怡和洋行在當(dāng)時(shí)是比較重要的鴉片交易商。他們進(jìn)行鴉片貿(mào)易的“聰明”之處在于，按照當(dāng)時(shí)中國(guó)政府規(guī)定，只有廣州是唯一一個(gè)允許外商貿(mào)易的口岸，但他們?cè)谄渌诎肚那倪M(jìn)行鴉片交易。

第二，傳教士的幫助。如果沒有傳教士參與，這些鴉片貿(mào)易行為也不能實(shí)現(xiàn)。和中國(guó)人做生意，障礙不只是一種語(yǔ)言，而是幾種語(yǔ)言，因?yàn)橹袊?guó)各地有不同的口音和方言，而擅長(zhǎng)這些語(yǔ)言的是新教傳教士。這些傳教士不僅來(lái)自英國(guó)，也來(lái)自其他國(guó)家。

當(dāng)時(shí)怡和洋行聘請(qǐng)了普魯士的傳教士卡爾?布斯洛夫協(xié)助他們從事鴉片貿(mào)易。有意思的是，布斯洛夫在給家人、朋友的信件中從未提及貿(mào)易的內(nèi)容，他只是希望伴隨著這些貿(mào)易，他請(qǐng)人翻譯的中文版《新約全書》能夠一并傳到中國(guó)。他說(shuō)：“精神信仰和商貿(mào)之間并不存在矛盾”。通過(guò)一些非官方的渠道，在傳教士的幫助下直接和本地人進(jìn)行商貿(mào)，令怡和洋行獲得更多的貿(mào)易額。

第三個(gè)原因是技術(shù)。怡和洋行是最早使用快艇運(yùn)送鴉片的商家。這些快艇很輕巧，像是狹長(zhǎng)的浮刀。它們?cè)谥袊?guó)南海往返，并且能夠迅速地掉頭。所以和東印度公司相比，怡和洋行的貿(mào)易效率更高。

渣甸游說(shuō)英國(guó)發(fā)動(dòng)鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)

鴉片源源不斷地流進(jìn)中國(guó)，19世紀(jì)30年代中國(guó)鴉片的進(jìn)口量是19世紀(jì)初的8倍。中國(guó)的白銀大量外流，中英之間的貿(mào)易順差變?yōu)槟娌?。鴉片對(duì)中國(guó)產(chǎn)生了巨大的負(fù)面影響，當(dāng)時(shí)的三個(gè)皇子都吸食鴉片。有觀點(diǎn)認(rèn)為，清朝軍隊(duì)在北方作戰(zhàn)失利，也是吸食鴉片上癮的結(jié)果。很難統(tǒng)計(jì)當(dāng)時(shí)中國(guó)鴉片上癮者的數(shù)量，但在中國(guó)，有超過(guò)12種方言描述過(guò)鴉片，這顯示了鴉片在中國(guó)蔓延的程度，吸食鴉片的群體也從社會(huì)精英發(fā)展到了普通大眾。

清政府任命林則徐到廣東禁煙。他讓外國(guó)鴉片商交出鴉片，一并銷毀;如果不肯交，就將對(duì)方隔離，斷絕其供給，逼迫其就范。當(dāng)時(shí)的英國(guó)對(duì)華事務(wù)總署出面調(diào)解，說(shuō)服英國(guó)鴉片商人交出鴉片，并保證英國(guó)政府會(huì)對(duì)鴉片商的損失負(fù)責(zé)，給予相應(yīng)賠償。將近4萬(wàn)箱鴉片被上交銷毀。

但是因?yàn)槲磥?lái)的經(jīng)濟(jì)利益受損，鴉片商人對(duì)這樣的處理結(jié)果并不滿意。馬地臣和英國(guó)的媒體記者聯(lián)系，要他們寫報(bào)道暗示：解決問題的唯一方式是擊潰中國(guó)政府的高傲和敵視態(tài)度。他認(rèn)為，假如要繼續(xù)進(jìn)行自由貿(mào)易，打開中國(guó)市場(chǎng)，必須讓中國(guó)放下架子。

不久后，英國(guó)的港口商人、與鴉片貿(mào)易有關(guān)的員工，開始在英國(guó)各地舉行示威游行。渣甸的行動(dòng)更激烈：他回到倫敦，向英國(guó)政府提交了一份詳細(xì)的報(bào)告，指出中國(guó)軍事尤其是海軍的缺陷，并游說(shuō)他愛丁堡大學(xué)的校友——當(dāng)時(shí)的英國(guó)外交大臣亨利?帕默斯頓勛爵(Lord Palmerston)，稱幾周就能戰(zhàn)敗中國(guó)。在當(dāng)時(shí)，毫無(wú)疑問，英國(guó)擁有蒸汽機(jī)、戰(zhàn)艦、訓(xùn)練有素的軍隊(duì)，完全可能對(duì)付像是中世紀(jì)王國(guó)(至少在軍事防御水平上如此)的中國(guó)。

帕默斯頓勛爵最終投票支持向中國(guó)開戰(zhàn)。當(dāng)時(shí)英國(guó)議會(huì)通過(guò)投票決定是否對(duì)華開戰(zhàn)，支持戰(zhàn)爭(zhēng)的一方獲得9票優(yōu)勢(shì)。(注：后來(lái)帕默斯頓發(fā)動(dòng)了兩次鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)，并幫助清政府鎮(zhèn)壓太平天國(guó)運(yùn)動(dòng))

我要強(qiáng)調(diào)的是，渣甸和馬地臣不僅參與了鴉片貿(mào)易，也是間接導(dǎo)致鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)的原因之一，特別是渣甸對(duì)帕默斯頓勛爵的游說(shuō)。

渣甸和馬地臣從中國(guó)帶回巨款

英國(guó)護(hù)衛(wèi)艦出發(fā)了，其中包括強(qiáng)悍的蒸汽船“復(fù)仇女神號(hào)”(Nemesis)。中國(guó)海軍自然不是英國(guó)海軍的對(duì)手。在三次交鋒中，中國(guó)帆船只能在戰(zhàn)火中化成灰燼。之后，《南京條約》簽訂，中國(guó)允許開放包括廣州和上海在內(nèi)的5個(gè)通商口岸，并允許鴉片貿(mào)易。中國(guó)向英國(guó)賠款，將香港割讓給英國(guó)。這也是中國(guó)屈辱歷史的開端。

第一次鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后不久，渣甸和馬地臣返回英國(guó)，帶回約32萬(wàn)英鎊。這一數(shù)額在一百七十多年后的今天相當(dāng)于多少錢呢？你們可以自己換算一下。毫無(wú)疑問，在很短的時(shí)間內(nèi)，兩人掙得巨款。馬地臣曾表示，鴉片就像是黃金，可以在任何時(shí)間銷往任何地點(diǎn)。

當(dāng)然，英國(guó)之所以向中國(guó)開戰(zhàn)，也是因?yàn)楫?dāng)時(shí)英國(guó)的野心，以及作為世界上第一個(gè)完成工業(yè)化的國(guó)家的勁頭。帕默斯頓勛爵也承認(rèn)，從19世紀(jì)30年代后，對(duì)于英國(guó)的制造商而言，歐洲市場(chǎng)逐漸下滑，英國(guó)在早期工業(yè)革命中的壟斷地位越來(lái)越被弱化。向外擴(kuò)張，比如向中國(guó)、太平洋和南亞地區(qū)擴(kuò)張，成為必然。這些因素也是英國(guó)發(fā)動(dòng)對(duì)華鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)的原因之一。

渣甸和馬地臣的結(jié)局如何？渣甸一生未婚，馬地臣結(jié)了婚但沒有孩子。渣甸回到蘇格蘭，擔(dān)任國(guó)會(huì)議員，但沒多久就因病去世，并沒有享受到他賺取的財(cái)富。他的姐姐繼承了他的財(cái)產(chǎn)，和英國(guó)人托馬斯?凱瑟克(Thomas Keswick)結(jié)婚。怡和集團(tuán)如今繼續(xù)由凱瑟克家族掌管，目前的年收入達(dá)615億美元，旗下?lián)碛形娜A東方連鎖酒店，涉足房地產(chǎn)、藥店、建筑和汽車經(jīng)銷等行業(yè)。該公司目前的雇員人數(shù)達(dá)39萬(wàn)人。只是不知道多少人還記得，這家集團(tuán)的“第一桶金”是從鴉片貿(mào)易中獲得的。

馬地臣的經(jīng)歷更奇特。回到英國(guó)后，他購(gòu)買了蘇格蘭的路易斯島，并在19世紀(jì)40年代高地鬧饑荒時(shí)花巨款做慈善，為當(dāng)?shù)厝颂峁┦澄?，改善農(nóng)業(yè)。也就是說(shuō)，他用鴉片貿(mào)易賺的錢在另一片土地上救了另外一批人。他管家的回憶錄顯示，因?yàn)槁芬姿箥u條件惡劣，存在饑荒再次發(fā)生的可能，當(dāng)?shù)厝吮灰笠泼?，約2300人不得不移民到北美上加拿大(Upper Canada)。

馬地臣的墳?zāi)刮挥谟?guó)薩瑟蘭郡的萊爾格。墓碑顯示了他曾經(jīng)的生意——上面雕刻著罌粟花。