精忠岳飛岳翔原型是誰(shuí)？歷史上岳飛有四位哥哥，但都早夭，其事不詳;岳飛的甥婿高澤民在飛29歲時(shí)到臨安辦事，則岳飛至少有一位姐姐;岳飛又有一弟岳翻，在破曹成時(shí)為楊再興所殺。

岳飛弟弟岳翻岳翻，漢族，北宋相州湯陰縣永和鄉(xiāng)孝悌里(今河南省安陽(yáng)市湯陰縣菜園鎮(zhèn)程崗村)人，抗金名將岳飛之弟，紹興二年，岳飛討伐曹成，岳翻被曹成部將楊再興所殺。史書(shū)記載《宋史·楊再興傳》楊再興，賊曹成將也。紹興二年，岳飛破成，入莫邪關(guān)。第五將韓順?lè)蚪獍懊摷?，以所虜婦人佐酒。再興率眾直入其營(yíng)，官軍卻，殺順?lè)颍謿w弟翻。成敗，再興走躍入澗，張憲欲殺之，再興曰：“愿執(zhí)我見(jiàn)岳公。”遂受縛。飛見(jiàn)再興，奇其貌，釋之，曰：“吾不汝殺，汝當(dāng)以忠義報(bào)國(guó)?！痹倥d拜謝。《三朝北盟會(huì)編》卷一五一，初曹成據(jù)道州，以兵守莫邪關(guān)，岳飛遣前軍張憲攻關(guān)，有郭進(jìn)者，勇有膂力，每以伙飯不飽為言，乃自制大馬杓打飯火頭，亦笑而與之無(wú)之，無(wú)忤意。

軍中呼為大馬杓，郭進(jìn)每隨憲，執(zhí)馬槍?zhuān)爸?，進(jìn)與旗頭二人先登攻關(guān)，賊兵拒關(guān)，進(jìn)揮槍先進(jìn)，殺賊旗頭，賊兵亂，官軍齊進(jìn)，遂入關(guān)。俄報(bào)郭進(jìn)已得關(guān)，為第一功，飛喜之解金束帶，并隨行跟從物賞之，仍補(bǔ)秉義郎。官軍既入關(guān)，賊兵散亂，第五將韓順?lè)蚪獍靶都?，以所虜婦人佐酒恣飲。賊黨楊再興率眾直犯順?lè)蛑疇I(yíng)，官軍退卻，順?lè)驗(yàn)樵倥d斫折一臂而死。飛說(shuō)誅其親隨兵責(zé)其副將王某，擒再興以贖罪，會(huì)糧軍統(tǒng)制王經(jīng)前軍統(tǒng)制張憲皆到掩殺再興，再興屢戰(zhàn)。又殺飛之弟翻，官軍追擊不已。再興屢敗，率騎走廣西，韓世忠以成屢敗北，乃命董敗往招之。成以其眾降，有郝政者，獨(dú)不從，率眾走沅州，戴白巾稱(chēng)為成報(bào)仇，謂之“白頭兵”。郝政后歸于張憲，再興走至靜江，界中官軍澗中官軍欲殺之，再興曰：“我是好漢，當(dāng)執(zhí)我見(jiàn)岳飛”。遂受縛，飛見(jiàn)再興，解其縛曰：我與汝是鄉(xiāng)人，汝好漢也。吾不殺汝，當(dāng)以忠義報(bào)國(guó)家，再興受命歸之。